Fiumicino Airport Hotel

Guide des hôtels d'aéroport pour les transits, les escales de nuit et les voyages d'affaires près de l'aéroport de Rome Fiumicino.

  • Accueil
  • Hilton
  • Hilton Garden Inn
  • Air Rooms
  • Best Western
  • Mercure
  • Rome Airport Hotel

De l'aéroport de Fiumicino à Rome : trains, bus, taxis et navettes

Fiumicino se trouve à environ 30 km au sud-ouest du centre de Rome et, pour la plupart des voyageurs, le train au départ de la gare de l’aéroport reste le moyen le plus rapide et le plus fiable d’y entrer. Voici comment les options se comparent, et comment rejoindre chacun des hôtels de ce guide.

Le Leonardo Express vers Roma Termini

Le Leonardo Express est le train sans arrêt conçu pour les passagers de l’aéroport : il relie l’aéroport de Fiumicino à Roma Termini en 32 minutes, avec un départ toutes les 15 minutes. Les trains circulent au départ de Roma Termini entre 4h50 et 23h05 environ, et au départ de l’aéroport entre 5h38 et 23h27 environ.

Le tarif indiqué par Trenitalia est de 14 euros. Acheter sur des sites tiers revient généralement plus cher, frais de réservation obligent : achetez directement auprès de Trenitalia, aux distributeurs de la gare ou dans les points de vente agréés comme les bureaux de tabac et les kiosques à journaux. Horaires et tarifs évoluent : vérifiez auprès de Trenitalia avant de partir.

Les trains régionaux FL1

La ligne régionale FL1 relie l’aéroport à d’autres gares de Rome, dont Roma Trastevere, Ostiense, Tuscolana et Tiburtina. Elle circule toutes les 15 minutes en semaine et toutes les 30 minutes le week-end et les jours fériés, pour nettement moins cher que le Leonardo Express.

Le piège, et il compte : le FL1 ne s’arrête pas à Roma Termini. Si Termini est votre destination, prenez le Leonardo Express. Si vous allez à Trastevere, dans le secteur d’Ostiense, ou si vous changez de train à Tiburtina, le FL1 est à la fois moins cher et souvent plus direct.

Bus et taxis

Des autocars relient l’aéroport à Termini et à d’autres points de la ville ; ils sont en général moins chers que le train, mais plus lents et tributaires de la circulation. Ils conviennent aux arrivées tardives en dehors des horaires des trains et aux voyageurs lourdement chargés.

Les taxis entre l’aéroport et le centre de Rome appliquent un forfait établi par la municipalité pour les courses à l’intérieur du mur d’Aurélien, ce qui vous protège des mauvaises surprises au compteur ; vérifiez que ce forfait s’applique bien avant de démarrer et ne prenez que les taxis officiels blancs, à la station. Comptez en général 45 à 60 minutes selon la circulation, et nettement plus aux heures de pointe.

Trouver la gare et les terminaux

La gare ferroviaire se trouve dans l’enceinte de l’aéroport, tout près des terminaux d’arrivée et de départ ; suivez la signalétique dédiée. Notez que Fiumicino n’exploite plus que le Terminal 1 et le Terminal 3. Le Terminal 2 a été démoli dans le cadre de l’extension du Terminal 1 : les guides plus anciens qui évoquent trois terminaux passagers ne sont plus à jour. T1 et T3 sont reliés au sein d’un même bâtiment et on passe de l’un à l’autre à pied, aussi bien en zone publique qu’en zone de transit.

Rejoindre chaque hôtel

HôtelSecteurAccès habituel depuis les terminaux
Hilton Rome AirportEnceinte de l’aéroportÀ pied par la passerelle couverte
Air Rooms Rome Airport by HelloSkyEnceinte de l’aéroport, côté villeQuelques minutes à pied depuis les terminaux
Hilton Garden Inn Rome AirportEnviron 5 minutes par la routeNavette gratuite de l’hôtel vers le Terminal 3
Best Western Hotel Rome AirportEnviron 5 minutes par la routeNavette de l’hôtel (payante) ou taxi
Rome Airport Hotel FiumicinoQuelques minutes par la routeNavette de l’hôtel (payante) ou taxi
Mercure Rome Leonardo da Vinci AirportEnviron 3 kmNavette de l’hôtel ou taxi

Horaires, tarifs et plages de fonctionnement des navettes varient d’un hôtel à l’autre et changent selon la saison. Chaque page d’hôtel indique ce que l’établissement proposait lors de la dernière vérification ; il est toujours prudent de confirmer auprès de l’hôtel le jour du voyage, surtout pour un départ avant l’aube.

Questions fréquentes

Comment aller de l'aéroport de Fiumicino au centre de Rome ?

Le Leonardo Express relie l'aéroport à Roma Termini sans arrêt en 32 minutes, avec un départ toutes les 15 minutes, au tarif Trenitalia de 14 euros. Si vous n'allez pas à Termini, le train régional FL1 dessert Trastevere, Ostiense, Tuscolana et Tiburtina pour moins cher.

Le train FL1 va-t-il à Roma Termini ?

Non. Le FL1 ne s'arrête pas à Termini. Il dessert d'autres gares de Rome, dont Trastevere, Ostiense, Tuscolana et Tiburtina, toutes les 15 minutes en semaine et toutes les 30 minutes le week-end et les jours fériés.

Où se trouve la gare de l'aéroport de Fiumicino ?

La gare est dans l'enceinte de l'aéroport, tout près des terminaux d'arrivée et de départ. Suivez la signalétique « train » depuis le Terminal 1 ou le Terminal 3 ; les deux terminaux sont reliés à l'intérieur d'un même bâtiment.

Informations vérifiées le : 26 juillet 2026

Vérifier les tarifs et disponibilités

Offres hôtels aéroport
Rome Fiumicino

Loading search box ...
Vérifier les tarifs et disponibilités

Réserver en ligne

Vols vers/depuis Rome
Autres hôtels à Rome

Destinations connectées

  • London Gatwick Airport
  • Istanbul Airport Hotel
  • Paris CDG Airport
  • Zurich Airport Hotel
  • Madrid Airport Hotel
LanguesFrançais
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Español

Dormir à FCOChambres de jourTransfertsÀ proposConfidentialitéAffiliation

© 2026 · Fiumicino Airport Hotel Guide.